Awasis et Halcrow c. Service correctionnel du Canada — 2024 TCDP 114. Canadian Human Rights Tribunal.