Hunt v. The Queen
Court headnote
Hunt v. The Queen Court (s) Database Tax Court of Canada Judgments Date 2018-10-02 Neutral citation 2018 TCC 193 File numbers 2016-1689(IT)G Judges and Taxing Officers Frank J. Pizzitelli Subjects Income Tax Act Notes A correction was made on October 10, 2018. Decision Content Docket: 2016-1689(IT)G BETWEEN: THOMAS HUNT, Appellant, and HER MAJESTY THE QUEEN, Respondent. Motion heard on April 30 and September 14, 2018 at Vancouver, British Columbia Before: The Honourable Justice F.J. Pizzitelli Appearances: Counsel for the Appellant: David Davies Alexander Demner Jennifer Flood Counsel for the Respondent: David Everett Lisa MacDonell Shannon Fenrich AMENDED ORDER The motion brought by the Appellant pursuant to subsection 58(1) of the Tax Court of Canada Rules (General Procedure) for determination of the two questions is dismissed in accordance with the attached Reasons for Order. The Appellant shall pay the Respondent costs of this Motion, in either event of the cause. This Amended Order and Amended Reasons for Order are issued in substitution of the Order and Reasons for Order dated September 25, 2018. Signed at Vancouver, British Columbia, this 2nd day of October 2018. “F.J. Pizzitelli” Pizzitelli J. Citation: 2018 TCC 193 Date: 20181002 Docket: 2016-1689(IT)G BETWEEN: THOMAS HUNT, Appellant, and HER MAJESTY THE QUEEN, Respondent. AMENDED REASONS FOR ORDER Pizzitelli J. [1] This is a motion pursuant to subsection 58(1) of the Tax Court of Canada Rules (General Procedure) to …
Read full judgment
Hunt v. The Queen Court (s) Database Tax Court of Canada Judgments Date 2018-10-02 Neutral citation 2018 TCC 193 File numbers 2016-1689(IT)G Judges and Taxing Officers Frank J. Pizzitelli Subjects Income Tax Act Notes A correction was made on October 10, 2018. Decision Content Docket: 2016-1689(IT)G BETWEEN: THOMAS HUNT, Appellant, and HER MAJESTY THE QUEEN, Respondent. Motion heard on April 30 and September 14, 2018 at Vancouver, British Columbia Before: The Honourable Justice F.J. Pizzitelli Appearances: Counsel for the Appellant: David Davies Alexander Demner Jennifer Flood Counsel for the Respondent: David Everett Lisa MacDonell Shannon Fenrich AMENDED ORDER The motion brought by the Appellant pursuant to subsection 58(1) of the Tax Court of Canada Rules (General Procedure) for determination of the two questions is dismissed in accordance with the attached Reasons for Order. The Appellant shall pay the Respondent costs of this Motion, in either event of the cause. This Amended Order and Amended Reasons for Order are issued in substitution of the Order and Reasons for Order dated September 25, 2018. Signed at Vancouver, British Columbia, this 2nd day of October 2018. “F.J. Pizzitelli” Pizzitelli J. Citation: 2018 TCC 193 Date: 20181002 Docket: 2016-1689(IT)G BETWEEN: THOMAS HUNT, Appellant, and HER MAJESTY THE QUEEN, Respondent. AMENDED REASONS FOR ORDER Pizzitelli J. [1] This is a motion pursuant to subsection 58(1) of the Tax Court of Canada Rules (General Procedure) to determine the following two questions as per the Order of Boyle J. dated July 17, 2017: (a) Is section 207.05 of the Income Tax Act (Canada) unconstitutional for impermissibly infringing on the right to make laws respecting “Property and Civil Rights” which is granted exclusively to the provinces under subsection 92(13) of the Constitution Act, 1867?; or (b) Is section 207.05 of the Income Tax Act (Canada) unconstitutional as a consequence of Parliament having improperly delegated the rate-setting element of the charge imposed thereunder to the Minister of National Revenue in contravention of section 53 of the Constitution Act, 1867? [2] I will deal with each question separately and in reverse order to be consistent with the order in which both parties presented argument on these matters during the two-day hearing held thereon, after providing some factual and legislative context for the motion. [3] There is no dispute between the parties that the Court has jurisdiction to consider the constitutionality of a provision of the Income Tax Act (the “Act”) on which an assessment is based and vacate assessments if the underlying charging provision is found to be unconstitutional as per the Federal Court of Appeal decision in Horseman v Canada, 2016 FCA 252. [4] The context of this motion deals with reassessments made by the Minister of National Revenue (the “Minister”) with respect to the Appellant’s 2010, 2011, 2012 and 2013 taxation years pursuant to section 207.05 of the Act, for taxes of $24,833, $14,973, $35,441 and $49,158, respectively, as a result of the advantage he received under such provision in connection with his transfer of private company shares to his Tax Free Savings Account (“TFSA”) described below. The factual context is also set out in the Statement of Agreed Facts (“SAF”) and the Affidavit of the Appellant filed with the Court on September 11, 2017, which will be referred to from time to time. The transactions that gave rise to the reassessments involved the transfer by the Appellant to his TFSA of common shares in the capital stock of a privately held corporation he purchased after the corporation had effected a freeze reorganization; namely, a reorganization where the existing common shares were exchanged for preference shares having the then fair market value of such existing common shares after which new common shares of low value were issued to the Appellant and others; more particularly described in the pleadings. The Appellant transferred to his TFSA a total of 14,147 of such new common shares in the corporation over the years 2009, 2010, 2011 and 2012 and in 2013 sold his shares pursuant to a Shareholders Agreement requiring him to do so after his retirement at a higher sale price reflecting their then total fair market value of $114,067.26 ($8,063 per share). [5] With respect to the legislative context, while I will address relevant provisions in more detail during my analysis of the issues, I believe it is important to address the key provisions in dispute here, namely section 207.05 and related provisions such as section 207.01, which contains definitions applicable thereto, as well as section 207.06, which, for purposes of this introduction, may be considered a relieving provision where relief is exercised at the discretion of the Minister, as well as the general overall scheme of the Act’s treatment of TFSAs. [6] The Appellant has described the legislative scheme, initially passed by the House of Commons and the Senate and enacted on June 18, 2008 upon receiving royal assent, well in paragraphs 4 to 9 of its submissions, which essentially describe the regime as one where, pursuant to section 146.2 of the Act, a taxpayer may contribute up to $5,000 per year to a trust commencing in 2009, which contributions are not deductible from income (unlike RRSP contributions for example) but under which any income or capital gains earned are tax-free under Part 1 of the Act unless the TFSA carries on business or holds non‑qualified investments. Withdrawals from TFSAs are not included in tax, logically since the initial contribution is tax paid and since any income earned in the TFSA is exempt from Part 1 tax. [7] However, Part XI.01, also enacted at the same time, initially only applicable to TFSAs but later adopted with respect to RRSPs and other deferred income schemes, applied new taxes to TFSAs and their holders as a result of over contributions, contributions by non-residents, prohibited and non-qualified investments held by the TFSA and taxes on “advantages” in the nature of benefits emanating from the use of TFSAs, the latter of which is the subject of this particular appeal. [8] In summary, a regime that contains both an exemption from taxes otherwise payable on income earned in the plan and taxes, some at a very high rate, in fact 100 percent under section 207.05 on annual increases in the value of the plan, where an advantage is given to the holder or through him, purportedly from abuse of misuse of the intended scheme as outlined in particular provisions thereof. The scheme also provides for a relieving provision in section 207.06 which allows the Minister to provide relief from the tax imposed under section 207.05 by way of full or partial waiver or cancellation of that tax. [9] The relevant provisions read as follows: Tax payable in respect of advantage 207.05 (1) A tax is payable under this Part for a calendar year if, in the year, an advantage in relation to a registered plan is extended to, or is received or receivable by, the controlling individual of the registered plan, a trust governed by the registered plan, or any other person who does not deal at arm’s length with the controlling individual. Amount of tax payable (2) The amount of tax payable in respect of an advantage described in subsection (1) is (a) in the case of a benefit, the fair market value of the benefit; (b) in the case of a loan or an indebtedness, the amount of the loan or indebtedness; and (c) in the case of a registered plan strip, the amount of the registered plan strip. Liability for tax (3) Each controlling individual of a registered plan in connection with which a tax is imposed under subsection (1) is jointly and severally, or solidarily, liable to pay the tax except that, if the advantage is extended by the issuer, carrier or promoter of the registered plan or by a person with whom the issuer, carrier or promoter is not dealing at arm’s length, the issuer, carrier or promoter, and not the controlling individual, is liable to pay the tax. … [10] An “advantage “ is defined in 207.01 as follows: advantage, in relation to a registered plan, means (a) any benefit, loan or indebtedness that is conditional in any way on the existence of the registered plan, other than (i) a benefit derived from the provision of administrative or investment services in respect of the registered plan, (ii) a loan or an indebtedness (including, in the case of a TFSA, the use of the TFSA as security for a loan or an indebtedness) the terms and conditions of which are terms and conditions that persons dealing at arm’s length with each other would have entered into, (iii) a payment out of or under the registered plan in satisfaction of all or part of a beneficiary’s or controlling individual’s interest in the registered plan, (iv) the payment or allocation of any amount to the registered plan by the issuer, carrier or promoter, (iv.1) an amount paid under or because of the Canada Disability Savings Act, the Canada Education Savings Act or under a designated provincial program, and (v) a benefit provided under an incentive program that is — in a normal commercial or investment context in which parties deal with each other at arm’s length and act prudently, knowledgeably and willingly — offered to a broad class of persons, if it is reasonable to conclude that none of the main purposes of the program is to enable a person or partnership to benefit from the exemption from tax under Part I of any amount in respect of the plan; (b) a benefit that is an increase in the total fair market value of the property held in connection with the registered plan if it is reasonable to consider, having regard to all the circumstances, that the increase is attributable, directly or indirectly, to (i) a transaction or event or a series of transactions or events that (A) would not have occurred in a normal commercial or investment context in which parties deal with each other at arm’s length and act prudently, knowledgeably and willingly, and (B) had as one of its main purposes to enable a person or a partnership to benefit from the exemption from tax under Part I of any amount in respect of the registered plan, (ii) a payment received as, on account or in lieu of, or in satisfaction of, a payment (A) for services provided by a person who is, or who does not deal at arm’s length with, the controlling individual of the registered plan, or (B) of interest, of a dividend, of rent, of a royalty or of any other return on investment, or of proceeds of disposition, in respect of property (other than property held in connection with the registered plan) held by a person who is, or who does not deal at arm’s length with, the controlling individual of the registered plan, (iii) a swap transaction, or (iv) specified non-qualified investment income that has not been paid from the registered plan to its controlling individual within 90 days of receipt by the controlling individual of a notice issued by the Minister under subsection 207.06(4); (c) a benefit that is income (determined without reference to paragraph 82(1)(b)), or a capital gain, that is reasonably attributable, directly or indirectly, to (i) a prohibited investment in respect of the registered plan or any other registered plan of the controlling individual, (ii) in the case of a registered plan that is not a TFSA, an amount received by the controlling individual of the registered plan, or by a person who does not deal at arm’s length with the controlling individual (if it is reasonable to consider, having regard to all the circumstances, that the amount was paid in relation to, or would not have been paid but for, property held in connection with the registered plan) and the amount was paid as, on account or in lieu of, or in satisfaction of, a payment (A) for services provided by a person who is, or who does not deal at arm’s length with, the controlling individual of the registered plan, or (B) of interest, of a dividend, of rent, of a royalty or of any other return on investment, or of proceeds of disposition, or (iii) a deliberate over-contribution; (d) a registered plan strip in respect of the registered plan; and (e) a prescribed benefit. (avantage) Waiver of tax payable 207.06 (1) If an individual would otherwise be liable to pay a tax under this Part because of section 207.02 or 207.03, the Minister may waive or cancel all or part of the liability if (a) the individual establishes to the satisfaction of the Minister that the liability arose as a consequence of a reasonable error; and (b) one or more distributions are made without delay under a TFSA of which the individual is the holder, the total amount of which is not less than the total of (i) the amount in respect of which the individual would otherwise be liable to pay the tax, and (ii) income (including a capital gain) that is reasonably attributable, directly or indirectly, to the amount described in subparagraph (i). Waiver of tax payable (2) If a person would otherwise be liable to pay a tax under this Part because of subsection 207.04(1) or section 207.05, the Minister may waive or cancel all or part of the liability where the Minister considers it just and equitable to do so having regard to all the circumstances, including (a) whether the tax arose as a consequence of reasonable error; (b) the extent to which the transaction or series of transactions that gave rise to the tax also gave rise to another tax under this Act; and (c) the extent to which payments have been made from the person’s registered plan. (3) [Repealed, 2013, c. 40, s. 77] Other powers of Minister (4) The Minister may notify the controlling individual of a registered plan that the controlling individual must cause a payment to be made from the registered plan to the controlling individual within 90 days of receipt of the notice, the amount of which is not less than the amount of specified non-qualified investment income in respect of the registered plan. [11] I will now turn to addressing whether section 207.05 is unconstitutional, first, for violating section 53 of the Constitution Act, 1867 (the “Constitution”) and then whether it infringes on the provincial power of making laws respecting “Property and Civil Rights” pursuant to subsection 92(13) thereof. A. Section 53 Issue [12] Section 53 of the Constitution reads as follows: Appropriation and Tax Bills 53. Bills for appropriating any Part of the Public Revenue, or for imposing any Tax or Impost, shall originate in the House of Commons. [13] There is no dispute between the parties that section 53 provides that Parliament alone has the power to impose a tax, enshrining the fundamental democratic principal of “no taxation without representation”, affirmed in various Supreme Court of Canada decisions, including Westbank First Nation v British Columbia Hydro and Power Authority, [1999] 3 SCR 134, at paragraph 19 and 620 Connaught Ltd. v Canada (Attorney General), [2008] 1 SCR 131, 2008 SCC 7. [14] There is also no real dispute between the parties that clear and express language must be used to delegate taxing power to comply with such principle of no taxation without representation as enunciated in Ontario English Catholic Teachers’ Assn. v Ontario (Attorney General), [2001] 1 SCR 470, 2001 SCC 15 (“OECTA”), relying on Eurig Estate (Re), [1998] 2 SCR 565 and followed by Confédération des syndicats nationaux v Canada (Attorney General), [2008] 3 SCR 511, 2008 SCC 68. The Supreme Court of Canada expressed this principle at paragraphs 74 and 77 of OECTA: 74. The delegation of the imposition of a tax is constitutional if express and unambiguous language is used in making the delegation. The animating principle is that only the legislature can impose a new tax ab initio. But if the legislature expressly and clearly authorizes the imposition of a tax by a delegated body or individual, then the requirements of the principle of “no taxation without representation” will be met. In such a situation, the delegated authority is not being used to impose a completely new tax, but only to impose a tax that has been approved by the legislature.… … 77. There is long-standing authority for the view that the test for constitutional delegation of the taxation power is the use of clear and unambiguous language…. [15] Notwithstanding these general principles of law enunciated by the Supreme Court, the parties take opposite positions. [16] The position of the Appellant is that sections 207.05 and 207.06 must be read together rendering section 207.05 unconstitutional on the basis that Parliament has implicitly or indirectly delegated authority to the Minister and ultimately her unelected sub-delegates to set the rate of taxation using unclear and ambiguous language and which exceeds mere details and mechanisms. In short, the existence of the discretionary relieving provision of section 207.06 following 207.05 gives the Minister the discretion to set the tax rate from anywhere between 0 and 100 percent thus amounting to an implied delegation of the right to set the tax rate. [17] As evidence of such position, the Appellant argues that the principles of statutory interpretation, the limited guidance as to the purpose of the “advantage rules” and the manner in which 207.05 is administered by the Canada Revenue Agency (“CRA”) all support its contention that the provisions of 207.05 and 207.06 are conjoined provisions; i.e., provisions that do not stand alone but must be read together, implicitly resulting in the giving of the power to set the tax rate on advantages to the Minister. [18] The Respondent argues that each of sections 207.05 and 207.06 are independent and stand-alone provisions, one a charging provision and the other a relieving provision, pursuant to the rules of statutory interpretation; that the intention of Parliament to treat section 207.05 as an anti-avoidance rule designed to prevent specified transactions considered a misuse or abuse of the TFSA exemption has been clear and unequivocal since inception and that the manner in which the Minister executes its discretion to waive or cancel the tax imposed by section 207.05 is not a basis for declaring it unconstitutional; and accordingly, there had been no delegation of any taxing authority, expressly or implicitly. [19] Before commencing my analysis of the parties’ relevant positions, it should be noted that the Appellant does not argue that section 207.06 is unconstitutional nor claim such position in this motion. In fact, counsel for the Appellant acknowledged in argument before me that it is constitutional. However, he argues, that since it must be read together with 207.05, it essentially makes 207.05 unconstitutional by allowing the Minister to effectively set the rate of taxation. [20] There is also no argument between the parties that, as per OECTA the Supreme Court of Canada opined that the three defining features of a tax are the tax base, the time unit and the tax rate at paragraph 73 where the Court stated: … I agree with the Ontario Court of Appeal that a tax is not imposed until the rate is set. Along with the tax base and time unit, the tax rate is a defining feature of a tax. This must be the case, for if the rate is zero, there is no tax. As the Court of Appeal stated, at p.41: ... an element, or component, of the exercise of the power to tax is the establishment of the amount, or rate, of the tax, not only to enable the taxpayer to know the extent of his or her obligation, but to enable the taxing authority to determine the anticipated amount of tax revenue it will obtain…. [21] The Appellant concedes that the tax base and the time unit are elements which have been set out in section 207.05 through the definition of advantage and the annual triggering of the purported tax. The Appellant argues only that the tax rate was not set by Parliament but is determined by the Minister alone resulting in a delegation of tax authority to the Minister. [22] Frankly, I do not agree with the Appellant or any of its reasons in support of its position. [23] Firstly, the Appellant argues that the principle of statutory interpretation that must be applied is that of the textual, contextual and purposive approach enunciated by the Supreme Court of Canada in Canada Trustco Mortgage Co. v Canada, [2005] 2 SCR 601, 2005 SCC 54 (“Canada Trustco”) at paragraphs 10 and 11: 10 … The interpretation of a statutory provision must be made according to a textual, contextual and purposive analysis to find a meaning that is harmonious with the Act as a whole. When the words of a provision are precise and unequivocal, the ordinary meaning of the words play a dominant role in the interpretive process. On the other hand, where the words can support more than one reasonable meaning, the ordinary meaning of the words plays a lesser role. The relative effects of ordinary meaning, context and purpose on the interpretive process may vary, but in all cases the court must seek to read the provisions of an Act as a harmonious whole. [24] The Appellant relies on the above to essentially default to its position that 207.05 does not stand alone but forms part of a broader scheme (i.e., the advantage rules) and thus other provisions within that scheme are relevant to analysing the constitutionality of section 207.05 as it states in paragraph 34 of its submissions. The Appellant relied on Reference re Goods and Services Tax, [1992] 2 SCR 445, suggesting it stands for the principal that two provisions or sets of provisions can be considered together in the constitutional analysis to support its position. That case, however, involved a question of the division of powers between the Federal and Provincial levels of Government where the Supreme Court of Canada considered the ITC and collection provisions of the legislation as part of the analysis and decided that the legislation was in “pith and substance” taxation and that the collection provisions were necessarily incidental to Parliament’s power over taxation notwithstanding any intrusion into provincial jurisdiction over property and civil rights. The principle was not used in the context of analysing a section 53 determination and, accordingly, is distinguishable at this stage. [25] With respect to the Appellant, the Supreme Court of Canada has made clear in many decisions following Canada Trustco, that the contextual and purposive approach step is only necessary where the words of a provision are capable of more than one meaning, something Canada Trustco itself alludes to above. In Placer Dome Canada Ltd. v Ontario (Minister of Finance), [2006] 1 SCR 715, 2006 SCC 20, LeBel J. stated in paragraph 21: … Taxpayers are entitled to rely on the clear meaning of taxation provisions in structuring their affairs. Where the words of a statute are precise and unequivocal, those words will play a dominant role in the interpretative process. [26] And at paragraph 23 added: The interpretive approach is thus informed by the level of precision and clarity with which a taxing provision is drafted. Where such a provision admits of no ambiguity in its meaning or in its application to the facts, it must simply be applied. Reference to the purpose of the provision “cannot be used to create an unexpressed exception to clear language”… Thus, legislative purpose may not be used to supplant clear statutory language, but to arrive at the most plausible interpretation of an ambiguous statutory provision. [27] Iacobucci J. has clearly enunciated the principle that only if the words are ambiguous should the Court depart from their plain meaning and engage in the contextual and purposive approach in Supreme Court of Canada decisions including Canderel Ltd. v Canada, [1998] 1 SCR 147, at paragraph 41, Royal Bank of Canada v. Sparrow Electric Corp., [1997] 1 SCR 411, at paragraph 112 and Canada v Antosko, [1994] 2 SCR 312, at paragraph 328. [28] I agree with the Respondent that the words of both 207.05 and 207.06 are clear and that each represents a separate stand-alone provision, the first a detailed provision that sets a tax rate of 100 percent on the advantages it clearly defines in 207.01, in regard to detailed transactions it clearly sees as misusing or abusing the TFSA tax exemption regime, with detailed and specific exceptions and, the second, a discretionary ability of the Minister to waive or cancel all or any portion of such 100 percent tax. Section 207.05 makes no reference to being subject to 207.06 to suggest they must be read together and section 207.06 clearly contemplates the 100 percent tax has already been assessed in the first line thereof: 207.06(2) If a person would otherwise by liable to pay a tax under this Part because of subsection 207.04(1) or section 207.05, the Minister may waive or cancel… [29] It is clear in subsection 207.06(2) that the waiver regime is only activated once the tax liability to the taxpayer is established. Without this provision, there could be no relief from the 100 percent tax rate imposed on “advantages”. [30] Looking at the provisions themselves, section 207.05 is clearly a charging provision. Subsection (1) imposes liability for the tax while subsection (2) thereof establishes the amount of tax payable. The rate of tax is established by subsection 207.05(2) in respect of an “advantage” as defined in subsection 207.01(1) as 100 percent of the benefit or 100 percent of the subject loan or indebtedness. The Appellant himself, in its written submissions, state that section 207.05 imposes a tax that is equal to 100 percent of the increase in fair market value of the property held in connection with the TFSA and that paragraph 207.05(2)(a) sets the amount of tax payable so any argument of insufficient detail in establishing the rate is without merit. There is no wording in 207.05 that purports to delegate this rate setting ability which the Appellant acknowledges is set to 100 percent. [31] Looking at the detail of section 207.05, it is clear that a tax is only payable if an advantage is in relation to a registered plan (TFSA here) and is extended to the plan holder, the trust governed by the plan or persons who do not deal at arm’s length to the holder; in essence conditions precedent to the triggering of the tax. [32] The definition of “advantage “ in 207.01 is very detailed and addresses the transactions that give rise to advantages in paragraphs (a) to (e). In paragraph (a), the advantage means any benefit, loan or indebtedness that is conditional in any way on the existence of such plan, then sets out 5 exceptions which include an exception for a loan made under arm’s length terms and conditions. In paragraph (b), the advantage means the benefit that is the increase in the total fair market value of the property held in the plan but requires that it must be reasonable to consider, having regard to all the circumstances, that the increase is attributable to 4 types of transactions or series of transactions or payments, that generally deals with non-arm’s length transactions or transactions that result in shifts in value into a TFSA as a means of avoiding tax. Paragraph (c) includes, inter alia, a benefit that is income or capital gains reasonably attributable, directly or indirectly, to a prohibited investment or deliberate over-contributions as defined and so forth, including paragraph (e) which includes prescribed benefits, allowing cabinet to essentially prescribe further offensive transactions. [33] It is clear from the plain but detailed provisions of section 207.05 that Parliament made great effort to considerations of the inclusions, exceptions, conditions precedent and types of transactions it wanted to capture and make subject to this onerous tax, over several years of amendments as later discussed. Hardly the vague approach the Appellant suggests. [34] Section 207.06, on the other hand, speaks only of waiving or cancelling the tax created by 207.05, provides the Minister with broad discretion to waive or cancel all or any portion thereof but requires the Minister, in its consideration of all circumstances, to address three specific circumstances; including whether the tax arose as a consequence of a reasonable error, the extent to which the transaction or series of transactions that gave rise to the tax also gave rise to another tax under the Act and the extent to which payments have been made from the plan. In this regard, I disagree with the Appellant who suggests the considerations of those three criteria are directive only. The provision states that the Minister include their consideration, not “may include”, and so they are mandatory considerations. [35] There is nothing in these provisions that speak to anything other than waiver or cancellation of preordained taxes under 207.04 or 207.05. [36] Consequently, it is clear to me that there is no justification for the Appellant’s position that the two sections must necessarily be conflated, be read together, to conclude the plain meaning of the words amounts to an implicit delegation of taxing authority to the Minister. To do so would require me to read wording into those provisions that does not presently exist contrary to the admonishment of Lamer C.J. in R. v McIntosh, [1995] 1 SCR 686, where he wrote that the contextual approach to statutory interpretation “does not generally mandate the courts to read words into a statutory provision” and that “it is only when words are “reasonably capable of bearing” a particular meaning that they be interpreted contextually.” Likewise, it is clear the tax rate of 100 percent is fixed by the plain wording of section 207.05 and the definition of advantage in 207.01. [37] It should be noted that the Appellant’s reliance of Eurig Estate (Re) and the Confédération des syndicats nationaux decisions of the Supreme Court of Canada above referenced in support of its position is misplaced. In both those cases, the Supreme Court used the principles above enunciated to find that the characterization of probate fees and employment insurance premiums used by the legislatures in those cases were incorrect, instead finding they were taxing provisions that were not authorized by Parliament and thus could not be delegated. The case at hand has no re-characterization issues. We are dealing with a tax ab initio and so apart from general principles of the need to use clear language, those case are distinguishable. With respect to those clear language principles however, I find that there is clearly no delegation of authority in the language in issue. [38] It is also clear that the two provisions follow separate appeal and administrative regimes. If a taxpayer disputes there is an “advantage” that is taxed under 207.05, he may appeal his reassessment to this Court. If on the other hand he disagrees with the exercise of the Minister’s discretion or failure to exercise such discretion, he may appeal same to the Federal Court, as the Appellant did here, who must review same on the standard of reasonableness. Frankly, I query which Court would have the right to hear an entire appeal if I accepted the Appellant’s contention that they are in effect part and parcel of the same provision. [39] I also give no weight to the Appellant’s contention that because 207.06 follows 207.05, one after the other, that such is proof the two were intended to be read in conjunction. As can be seen from the provisions of 207.06(2) quoted just above, 207.06 also applies to 207.04(1) which taxes the holder of a TFSA a 50 percent tax on the value of any prohibited or non-qualified investment held therein on an annual basis. While close, they don’t follow one another and the fact 207.06 is a relieving provision for different sections that impose different tax rates supports its stand-alone quality as a true relieving provision. Frankly, placing relieving provisions in close proximity to the provisions they intended to grant relief from is both a more efficient and transparent manner in bringing such relief provisions to the taxpayers attention; thus facilitating his ability to seek such relief. I do not see that any mal intention or hidden agenda should be attributed to the Minister for doing same. [40] Moreover, the fact the Minister may choose on its own to grant relief and reflect same in the same reassessment if she chooses, or wait until the taxpayer appeals to the Federal Court to cancel tax under section 207.06, is no different than the Minister exercising its discretion to waive interest or penalties before application by the taxpayer for relief, or after, under subsection 220(3.1) of the Act. Each of those provisions allow the Minister to do just that, at her own discretion, and, as a practical matter, it seems the Minister should not be criticized for exercising its given discretion in ways it considers efficient. [41] The Appellant cites the Supreme Court of Canada decision in Nowegijick v The Queen, [1983] 1 SCR 29, for the proposition that the administrative policy and interpretation of a provision by the Minister is a factor to consider in the interpretation of a legislative provision and at paragraph 37 the Court stated: Administrative policy and interpretation are not determinative but are entitled to weight and can be an “important factor” in case of doubt about the meaning of legislation…. [42] I however agree with the Respondent that such a principle is not applicable to a case like the present where the meaning of section 207.05 as a taxing provision is clear and the meaning of section 207.06 as a relief mechanism is equally clear. There is no ambiguity about the meaning of these provisions in my mind. [43] As I will also discuss shortly, there is no need to turn to the administrative practice of the CRA to determine the intent of these provisions as being anti-avoidance provisions to ensure the integrity of the TFSA regime. Unlike in Saumur v Quebec, [1953] 2 SCR 299, where the Court had to consider whether a municipal by-law that required the Chief of Police’s prior written approval before distribution of literature on the streets fell within provincial jurisdiction or was ultra vires the province as being in relation to free speech or religion, the Court considered the manner in which the Chief of Police decided whether the contents of literature to be distributed on the streets were objectionable; namely, by reading it and deciding in his own opinion without guidance, if it was objectionable. The Court found the Chief of Police used the by-law as a vehicle of censorship. [44] In the case at hand, there is no need to look to the conduct for the intent of the provisions in question. They are both clear as stated and as earlier opined, should be given their ordinary meaning, which is also evidenced by the clearly stated policy of the legislation which I dealt with above. However, I do wish to address the argument of the Appellant that the administrative acts of the CRA suggests that the CRA’s policy was to treat itself as the taxing authority to set the rate of tax applicable to the advantages received. The Appellant points to advices in letters sent to the Appellant that propose and later confirm the 100 percent tax but which refer to the Minister’s ability to waive or cancel all or any portion of such tax and invite representations on same as evidence that it was intended these provisions must be read together. In addition, the Appellant points to the decision letter of one Mr. W., the CRA officer who decided to exercise the discretion to impose a tax at the highest marginal combined Federal/Provincial rate instead of 100 percent, after the Appellant appealed to the Federal Court and such Court ordered the Minister to consider exercising such discretion. In the schedule to such decision letter reducing the tax as aforesaid, Mr. W. stated: …In other cases, we have waived a portion of the advantage tax. Instead of imposing the 100% tax, we imposed a tax at the taxpayer’s top marginal rate that varies between 39% and 50% depending on the taxpayer’ [sic] provincial residence on a taxation year basis. This option is what is being considered in all cases where the Advantage Tax has been assessed on abusive transactions that occurred before October 17, 2009…. … Our recommendation is one that has been made (and continues to be made) in cases where the Advantage Tax has been assessed on abusive transactions that occurred before October 17, 2009. [45] The fact the CRA would point out its ability to waive or cancel penalties and invite representations is, in my view, an appropriate courtesy to the taxpayer and a transparent acknowledgment indicating it has such power. There is nothing in such boiler plate to suggest the taxpayer will be successful or not. The Minister must still consider all the circumstances including the three criteria he is mandated to consider in subsection 207.06(2) earlier discussed to discharge his discretionary duty. [46] As for Mr. W.’s decision in this matter in favour of the Appellant, while I appreciate Mr. W. indicated “In other cases, we have waived a portion of the advantage tax” and “imposed a tax at the taxpayer’s top marginal tax rate” in those cases, he says neither that this is the CRA’s policy nor that it is done in all cases. At most, he states “This option is what is being considered [emphasis mine] in all cases where the Advantage Tax has been assessed on abusive transactions that occurred before October 17, 2009”. Again, he points to an option the CRA considers in such abusive transactions that occurred before that date. There is no evidence the CRA must consider that option, what it does or does not do for abusive transactions that occurred after that date, nor evidence of any commitment to give all taxpayers the same treatment. This is evident in the case at hand where the Minister did not initially exercise such discretion, confirming the 100 percent rate reassessment, and only did so after appeal to the Federal Court by the Appellant. [47] Considering the option is not the same as committing to exercising the option in all circumstances. The Appellant has brought no proof of any fixed CRA policy or pointed to any policy statement, circular or bulletin that would support his contention. [48] Frankly, even if the CRA had gone on record as accepting the suggested practice as policy, I fail to understand why adopting a policy or guidelines on the exercise of its discretionary powers, providing it does not limit such powers in contravention of the provision, would be offensive. I would think that informing the public of any such policy or guidelines would only assist the taxpayer in making his representations for relief. The Appellant resorts to mere speculation as to the Minister’s intent or state of mind from the inferences it draws from this limited evidence. [49] The Appellant himself admits in paragraph 150 of its admissions, albeit in the context of addressing the other constitutional issue pertaining to subsection 92(13) of the Constitution, that: …The fact that the Minister has adopted this practice does not change the characterization of section 207.05 discussed above. The Minister’s practice is not law,… [50] Although he goes on to suggest the Minister is the one setting the rate, the Appellant’s inconsistencies and the inferences it draws throughout its submissions are often irreconcilable. [51] The Appellant admitted that the Act contains many instances where a relieving provision follows a taxing provision or is in close proximity to same. Examples of these provisions include subsection 207.06(1) which is a waiver provision of taxes payable on excess contributions to a TFSA account (1 percent per month) under subsection 207.01 and for tax payable on non-resident contributions to a TFSA account (1 percent per month) under section 207.03; subsection 207.8(3) whi
Source: decision.tcc-cci.gc.ca