R. c. Lebeau
Court headnote
R. c. Lebeau Collection Jugements de la Cour suprême Date 1992-11-06 Recueil [1992] 3 RCS 469 Numéro de dossier 22702 Juges Lamer, Antonio; L'Heureux-Dubé, Claire; Sopinka, John; Cory, Peter deCarteret; McLachlin, Beverley En appel de Québec Sujets Droit criminel Notes Renseignements sur les dossiers de la Cour : 22702 Contenu de la décision R. c. Lebeau, [1992] 3 R.C.S. 469 Sa Majesté la Reine Appelante c. Jacques Lebeau Intimé Répertorié: R. c. Lebeau No du greffe: 22702. 1992: 6 novembre. Présents: Le juge en chef Lamer et les juges L'Heureux‑Dubé, Sopinka, Cory et McLachlin. en appel de la cour d'appel du québec Droit criminel ‑‑ Incendie criminel ‑‑ Preuve ‑‑ Absence de preuve pour appuyer la conclusion du juge de première instance que l'accusé avait l'occasion exclusive de mettre le feu ‑‑ Acquittement ordonné par la Cour d'appel maintenu. POURVOI contre un arrêt de la Cour d'appel du Québec, J.E. 91-1676, qui a accueilli l'appel de l'accusé contre sa déclaration de culpabilité relativement à une accusation d'incendie criminel. Pourvoi rejeté. Pierre Poulin et Claude Provost, pour l'appelante. Philip Schneider, pour l'intimé. //Le juge en chef Lamer// Le jugement de la Cour a été rendu oralement par Le juge en chef Lamer -- Me Poulin, malgré votre excellente présentation nous sommes d'avis de rejeter ce pourvoi. Nous sommes pour l'essentiel d'accord avec les juges de la majorité en Cour d'appel. Il n'y a pas de preuve de la présence d'un retardant autre que de la spécul…
Full judgment (source text)
Mirrored from decisions.scc-csc.ca — the linked original is authoritative.
R. c. Lebeau Collection Jugements de la Cour suprême Date 1992-11-06 Recueil [1992] 3 RCS 469 Numéro de dossier 22702 Juges Lamer, Antonio; L'Heureux-Dubé, Claire; Sopinka, John; Cory, Peter deCarteret; McLachlin, Beverley En appel de Québec Sujets Droit criminel Notes Renseignements sur les dossiers de la Cour : 22702 Contenu de la décision R. c. Lebeau, [1992] 3 R.C.S. 469 Sa Majesté la Reine Appelante c. Jacques Lebeau Intimé Répertorié: R. c. Lebeau No du greffe: 22702. 1992: 6 novembre. Présents: Le juge en chef Lamer et les juges L'Heureux‑Dubé, Sopinka, Cory et McLachlin. en appel de la cour d'appel du québec Droit criminel ‑‑ Incendie criminel ‑‑ Preuve ‑‑ Absence de preuve pour appuyer la conclusion du juge de première instance que l'accusé avait l'occasion exclusive de mettre le feu ‑‑ Acquittement ordonné par la Cour d'appel maintenu. POURVOI contre un arrêt de la Cour d'appel du Québec, J.E. 91-1676, qui a accueilli l'appel de l'accusé contre sa déclaration de culpabilité relativement à une accusation d'incendie criminel. Pourvoi rejeté. Pierre Poulin et Claude Provost, pour l'appelante. Philip Schneider, pour l'intimé. //Le juge en chef Lamer// Le jugement de la Cour a été rendu oralement par Le juge en chef Lamer -- Me Poulin, malgré votre excellente présentation nous sommes d'avis de rejeter ce pourvoi. Nous sommes pour l'essentiel d'accord avec les juges de la majorité en Cour d'appel. Il n'y a pas de preuve de la présence d'un retardant autre que de la spéculation à cet égard. Cette absence totale de preuve rend déraisonnable la conclusion du juge de première instance que l'accusé avait l'occasion exclusive de mettre le feu, une conclusion nécessaire à une condamnation eu égard aux faits mis en preuve en l'espèce. Le pourvoi est rejeté. Jugement en conséquence. Procureurs de l'appelante: Claude Provost et Pierre Poulin, Montréal. Procureurs de l'intimé: Patenaude, Dubois, Longueuil.
Source: decisions.scc-csc.ca
Quebec (Attorney General) v A
[2013] 1 SCR 61