'Is ... Article 52 ... of the EC Treaty to be interpreted as prohibiting a provision of national law, such as Article 182 of the Royal Decree of 27 August 1993, implementing Article 342(2) of the Income Tax Code 1992, whereby minimum tax bases are applied only in the case of non-residents?'
The question referred for preliminary ruling
Costs
On those grounds, the Court (First Chamber) hereby rules:
Article 52 of the EC Treaty (now, after amendment, Article 43 EC) precludes legislation of a Member State, such as the rule resulting from Article 342(2) of the Income Tax Code 1992 and Article 182 of the Royal Decree of 27 August 1993 implementing the Income Tax Code 1992, which lays down minimum tax bases only for non-resident taxpayers.
[Signatures]
* Language of the case: French.