I.P. v. BULGARIA - 72936/14 (Judgment (Merits and Just Satisfaction) : Court (Fifth Section)) French Text

Cet arr�t deviendra d�finitif dans les conditions d�finies � l�article 44 � 2 de la Convention. Il peut subir des retouches de forme.

La Cour europ�enne des droits de l�homme (cinqui�me section), si�geant en une chambre compos�e de :

��������� Angelika Nu�berger, pr�sidente, ��������� Khanlar Hajiyev, ��������� Ganna Yudkivska, ��������� Andr� Potocki, ��������� Faris Vehabović, ��������� Yonko Grozev, ��������� Carlo Ranzoni, juges et de Milan Bla�ko, greffier adjoint de section ,

. � l�origine de l�affaire se trouve une requ�te (n o 72936/14) dirig�e contre la R�publique de Bulgarie et dont un ressortissant de cet �tat, M. I.P. (� le requ�rant �), a saisi la Cour le 7 novembre 2014 en vertu de l�article 34 de la Convention de sauvegarde des droits de l�homme et des libert�s fondamentales (� la Convention �). Le pr�sident de l�ancienne quatri�me section a d�cid� d�accorder d�office l�anonymat au requ�rant (article 47 � 3, in fine , du r�glement de la Cour - � le r�glement �).

. Le requ�rant a �t� repr�sent� par M e D. Fartunova, avocate � Sofia. Le gouvernement bulgare (� le Gouvernement �) a �t� repr�sent� par son agente, M me M. Dimitrova, du minist�re de la Justice.