M, v R.

LORD JUSTICE McCOMBE MR JUSTICE KENNETH PARKER MR JUSTICE WILLIAM DAVIS ____________________

Computer Aided Transcript of the Stenograph Notes of WordWave International Limited Trading as DTI 165 Fleet Street London EC4A 2DY Tel No: 020 7404 1400 Fax No: 020 7831 8838 (Official Shorthand Writers to the Court)

Mr P Killen appeared on behalf of the Appellant Ms N Daley appeared on behalf of the Crown ____________________

The jurors then returned to court at 11.29 and the judge asked them what they meant by "the beginning of her video". The foreman replied they wanted "roughly the first half of the interview". The judge then asked whether there was any aspect which they wished to cover specifically, and the foreman in his reply, again in a somewhat garbled from in the transcript, replied:

The judge then identified presumably with counsel the page on the transcript which seemed to be apposite and its timing. Ms Daley, for the Crown, confirmed that seemed to be the passage wanted. The replay then began. It seems there was some difficulty in getting the equipment to "fast forward" to the relevant point, but nothing seems to turn on that and the replay that was actually heard by the jury was from the start at 13.26 to 13.44 and 18 minutes or so.